Midrasch

Eingetragen bei: Midrasch, Texte aus der Zeit Jesu | 0

1. Halachische Midraschim

Mechilta de Rabbi Ishmael: Midrasch zum Buch Exodus (hebräische Ausgabe nach I.H. Weiss 1885, hebr.-engl. Ausgabe, dt. Übersetzung nach Wünsche 1909)
Mechilta de Rabbi Shimon b. Jochai: Midrasch zu Exodus (krit. hebr. Ausg. nach Epstein/Melamed 1955)
Mechilta de Rabbi Shimon b. Jochai: Midrasch zu Exodus (hebräische Ausgabe nach D. Hoffmann 1905, hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau)
Sifra: Midrasch zum Buch Levitikus (hebräische Ausgabe von Schitomir 1886, hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau)
Sifre: Midrasch zu den Büchern Numeri und Deuteronomium (hebräische Ausgabe nach Friedmann 1864, hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau)

 

2. Midrasch Rabba

Midrasch Rabba zu den 5 Büchern Mose und den 5 Festrollen (hebräisch-englsicher Text in html-Format, im Aufbau)
Midrasch Rabba zu den 5 Büchern Mose und den 5 Festrollen (hebräischer Text in html-Format)

Midrasch Rabba zum Buch Genesis (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1881
Midrasch Rabba zum Buch Genesis (kritische hebräische Ausgabe nach Theodor/Albeck 1912): Band 1: Gen 1-17
Midrasch Rabba zum Buch Genesis (kritische hebräische Ausgabe nach Theodor/Albeck 1927): Band 2: Gen 18-39

Midrasch Rabba zum Buch Exodus (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1882
Midrasch Rabba zum Buch Levitikus (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1884
Midrasch Rabba zum Buch Numeri (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1885
Midrasch Rabba zum Buch Deuteronomium (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1885 / dt. Übersetzung nach Wünsche 1885 (in HTML)

Midrasch Rabba zum Buch Ester (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1880
Midrasch Rabba zum Buch Hohelied (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1880
Midrasch Rabba zum Buch Ruth (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1880
Midrasch Rabba zum Buch Klagelieder (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1880
Midrasch Rabba zum Buch Prediger (hebräische Printausgabe New York 1960) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1880

3. Andere Midraschim

Pesikta de Rav Kahana (Hebräische Ausgabe nach Buber 1868) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1885)
Midrasch Mischle zum Buch der Sprüche (Hebräische Ausgabe Wilna 1893) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1885
Midrasch Tehillim zum Buch der Psalmen (Hebräische Ausgabe Buber 1891, Nachdruck 1977, hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau, dt. Übersetzung nach Wünsche 1892)

Pesikta Rabbati (Hebräische Ausgabe Wien 1880) / dt. Übersetzung nach Wünsche 1885)
Midrasch Tannaim (Hebräische Ausgabe Wilna 1838)
Midrasch Tanchuma (Hebräische Ausgabe Wilna 1833 / hebr. Ausgabe in html-Format, hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau)
Yalkut Shimoni (Hebräische Ausgabe im html-Format, hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau: Teil 1, Teil 2.)

Pirqe de Rabbi Eliezer (Hebräische Ausgabe Wilna 1838, hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau)
Pirqe de Rabbi Eliezer (Hebräische Ausgabe Warschau 1845)
Avot de Rabbi Natan (Hebräische Ausgabe Wilna 1833) / hebr. Ausgabe im html-Format / hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau

Midrasch Echa Rabbati zum Buch der Klagelieder (Hebräische Ausgabe nach Buber 1909)
Pesikta Zutarta zu Ester, Hohelied, Ruth, Klagelieder und Prediger (Hebräische Ausgabe nach Buber 1880)
Pesikta Zutarta zum Buch Ruth (Hebräische Ausgabe mit deutscher Einleitung nach Bamberger 1887)

Tanna deBe Eliyahu Rabbah / Seder Eliahu Rabba (hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau)
Tanna deBe Eliyahu Zuta / Seder Eliahu Zutta (hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau)
Midrasch Zutta (hebr.-engl. Ausgabe im Aufbau)

4. Online Datenbank

Bar Ilan Responsa Projekt: Volltext-Datenbank gesamten der rabbinischen Literatur mit Suchfunktion
(Alle Fundstellen werden auch für Gäste angezeigt. Lesen des jeweiligen Volltextes nur für zahlende Abonnenten)

5. Sammlungen und Anthologien

Bacher, Wilhelm: Die Aggada der Tannaiten (1903)
Ginzberg, Louis: The Legends of the Jews (1909)
Rapaport, Samuel: Tales and Maxims from the Midrash (1907)
Horne, Charles F.: The sacred books and early literature of the east (Vol. 4) New York 1917 (html)
Horne, Charles F.: The sacred books and early literature of the east (Vol. 4) New York 1917 (pdf)
Horne, Charles F.: The sacred books and early literature of the east (Vol. 3) New York 1917 (pdf)

6. Nachschlagewerke:

In den folgenden Werken werden relevante Texte aus der rabbinischen Literatur zu einzelnen neutestamentlichen Texten zusammengestellt. Die Kommentare und Einleitungen dazu sind z.T. zeitbedingt und entsprechen nicht immer dem heutigen Stand der Forschung. Die Zusammenstellung der Verweisstellen als solche bleibt aber dennoch hilfreich für das eigene Studium:

Strack, Hermann Ludwig / Billerbeck, Paul: Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch (1922), Band 1: Matthäus
Strack, Hermann Ludwig / Billerbeck, Paul: Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch (1924), Band 2: Markus – Apostelgeschichte
Strack, Hermann Ludwig / Billerbeck, Paul: Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch (1926), Band 3: Briefe und Offenbarung
Strack, Hermann Ludwig / Billerbeck, Paul: Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch (1928), Band 4: Exkurse zu einzelnen Themen

Nork, F.: Rabbinische Quellen und Parallelen zu neutestamentlichen Schriftstellen (1839)

Gill, John: Exposition of the entire Bible (1746-1766)  (andere Ausgabe)

Lightfoot, John: Horae Hebraicae et Talmudicae (1658-1674): Englische Ausgabe von 1859. Band 1: Geographische Vorbemerkungen
Lightfoot, John: Horae Hebraicae et Talmudicae (1658-1674): Englische Ausgabe von 1859. Band 2: Matthäus
Lightfoot, John: Horae Hebraicae et Talmudicae (1658-1674): Englische Ausgabe von 1859. Band 3: Lukas, Markus, Johannes
Lightfoot, John: Horae Hebraicae et Talmudicae (1658-1674): Englische Ausgabe von 1859. Band 4: Apostelgeschichte, Römer, 1. Korinther

Hinterlasse einen Kommentar