Vulgata

Veröffentlicht in: Texte aus der Zeit Jesu | 0

Vulgata: Standardausgabe der Deutschen Bibelgesellschaft (Anmerkung: Einige der unter „Die Bibel: Urtext und Übersetzungen“ angegebenen Online-Bibelausgaben bieten  ebenfalls den Text der Vulgata) Die folgenden Bücher aus der Septuaginta finden sich nicht in der Vulgata-Ausgabe von 1546, aber als Anhang in … Weiter

Targum

Veröffentlicht in: Texte aus der Zeit Jesu | 0

Targum: Aramäisch-Englische Ausgabe zu Onkelos, Jonathan und Hohelied (Übersetzung in Teilen) Targum : Suche nach einzelnen Versen in allen Targumen (aramäischer Originaltext) Targum : Alle Targume (aramäischer Originaltext) Targum Onkelos zu den 5 Büchern Mose: Andere Ausgabe (aramäischer Originaltext) Targum Onkelos zu den 5 … Weiter

Septuaginta (LXX)

Veröffentlicht in: Texte aus der Zeit Jesu | 0

Septuaginta (griechische Übersetzung des AT): Parallel Hebräisch-Griechisch-Deutsch Septuaginta: Standardausgabe der Deutschen Bibelgesellschaft Septuaginta: Englische Übersetzung von C.L. Brenton (1851) Septuaginta: Englische Übersetzung der NETS (2007)Anmerkung: Auch die im Bereich „Die Bibel: Urtext und Übersetzungen“ verlinkten Online-Bibeln bieten den vollständigen griechischen … Weiter

Inschriften und Papyrusfunde

1. Datenbanken mit Suchfunktion Inscriptions of Israel/Palestine: Datenbank mit hebräischen, aramäischen, griechischen und lateinischen Inschriften Inscriptiones Graecae: Datenbank griechischer Inschriften mit deutscher Übersetzung CAL Database: Aramäische Inschriften und Papyri (Auswahl: „Palestinian Aramaic“) Trismegistos: Umfangreiche Papyrus-Datenbank Duke Databank of Documentary Papyri (DDBDP): Datenbank … Weiter

Griechische und römische Schriftsteller der Antike

Griechische und römische Schriftsteller (Originaltexte und Englische Übersetzungen) Griechische und römische Schriftsteller (in englischer Übersetzung) Plinius: Historia Naturalis (Englische Übersetzung) Livius: Römische Geschichte (Deutsche Übersetzung von Klaiber 1827) Tacitus: Werke (Englische Übersetzung) Strabo: Geographie (Griechischer Text nach Kramer 1852) Polybius: … Weiter

Schriften des frühen Christentums

1. Frühchristliche Literatur Die Apostolischen Väter: Schriften aus dem ersten und zweiten Jahrhundert (deutsch) Die Apostolischen Väter (englische Ausgabe von Ph. Schaff 1885) Die Apostolischen Väter und andere frühe Kirchebväter (englische Ausgabe) Didache (Deutsch) 2. Neutestamentliche Apokryphen und außerkanonische Schriften … Weiter

Midrasch

Veröffentlicht in: Midrasch, Texte aus der Zeit Jesu | 1

1. Halachische Midraschim Mechilta de Rabbi Ishmael: Midrasch zum Buch Exodus (hebräische Ausgabe nach I.H. Weiss 1885, hebr.-engl. Ausgabe, dt. Übersetzung nach Wünsche 1909) Mechilta de Rabbi Shimon b. Jochai: Midrasch zu Exodus (krit. hebr. Ausg. nach Epstein/Melamed 1955) Mechilta … Weiter

Babylonischer Talmud

Veröffentlicht in: Babylonischer Talmud, Texte aus der Zeit Jesu | 0

Anzeige einzelner Seiten nach Traktat und Seitennummer (hebräisch-englische Ausgabe mit Kommentaren von Adin S. Steinsaltz) Anzeige einzelner Seiten nach Traktat und Seitennummer (traditionelle hebräische Ausgabe) Anzeige einzelner Seiten nach Traktat und Seitennummer (traditionelle hebräische Ausgabe, mit engl. Kommentaren und Audio) … Weiter

Tosefta

Veröffentlicht in: Texte aus der Zeit Jesu, Tosefta | 0

Hebräische Druckausgabe Zuckermandel 1880 (alle 6 Ordnungen) Hebräische Druckausgabe Liebermann 1955 (Ordnung Zeraim) Hebräische Druckausgabe Liebermann 1955 (Ordnung Moed) Hebräische Druckausgabe Liebermann 1955 (Ordnung Nashim, Teil 1) Hebräische Druckausgabe Liebermann 1955 (Ordnung Nashim, Teil 2) Englische Übersetzung Neusner 1986 (in … Weiter